-
1 быть переводчиком
interpret глагол:Русско-английский синонимический словарь > быть переводчиком
-
2 быть переводчиком
-
3 быть переводчиком
vcolloq. (устным) den Dolmetscher mächen -
4 быть переводчиком
vgener. fare da interprete -
5 быть устным переводчиком
Business: interpretУниверсальный русско-английский словарь > быть устным переводчиком
-
6 interpret
[ɪn'tɜːprɪt]1) Общая лексика: быть переводчиком (устным), интерпретировать, истолковать, истолковывать, объяснить, объяснять, перевести, переводить (устно), понимать (как), понять, проинтерпретировать, растолковывать, толковать, передавать (настроение, переживания), переводить на слух2) Компьютерная техника: выполнять в режиме интерпретации, интепретировать3) Морской термин: дешифровать аэроснимки4) Устаревшее слово: толмачить5) Военный термин: дешифрировать6) Техника: транслировать в режиме интерпретации7) Математика: воспринимать, воспринять, дать интерпретацию, дешифровывать, осмысливать, осмыслить, расшифровывать, трактовать9) Телекоммуникации: обрабатывать, представлять10) Вычислительная техника: анализировать, выполнять ( программу) в режиме интерпретации, выполнять программу в режиме интерпретации, интерпретироваться, расшифровывать (данные наблюдений)11) Картография: дешифрировать аэроснимки12) Деловая лексика: быть устным переводчиком, переводить устно13) юр.Н.П. разъяснить, разъяснять -
7 interpret
verb1) объяснять, толковать, интерпретировать; понимать (как)2) переводить (устно); быть переводчиком (устным)Syn:clarify* * *(v) интерпретировать; истолковать; объяснять; перевести; переводить; толковать* * *1) объяснять, толковать 2) переводить устно* * *[in·ter·pret || ɪn'tɜrprɪt /-'tɜːp-] v. толковать, интерпретировать; объяснять; переводить устно, переводить* * *интерпретироватьинтерпретируйтеобъяснятьперевестипереводитьперекладыватьпереложитьпониматьрастолковатьтолковать* * *1) объяснять, толковать, интерпретировать; понимать (as - как) 2) переводить (устно); быть переводчиком (устным; для кого-л. - for) -
8 tradurre
v.t.1) переводить, (fare traduzioni) заниматься переводами; (essere traduttore) быть переводчиком2) (fig.)traducendo il progetto in cifre, a quanto ammonta la spesa? — если перевести проект на язык цифр, то во сколько он обойдётся?
-
9 вуджöтчыны
(возвр. от вуджöтны) 1) быть перевозчиком; заниматься переправой 2) быть переводчиком, заниматься переводом -
10 interpret
[ɪn`tɜːprɪt]объяснять, толковать, интерпретировать; пониматьпереводить; быть переводчикомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > interpret
-
11 tolmačiti
объяснить (объяснить), толковать (растолковать), переводить (перевести), быть переводчиком -
12 fare da interprete
гл.общ. быть переводчиком -
13 interpret
-
14 интерпретировать
interpret глагол: -
15 объяснять
-
16 переводить
translate глагол: -
17 толковать
-
18 объяснить
explain глагол: -
19 растолковать
explain глагол: -
20 хуэтэрмэшын
(хуотэрмэш) неперех. гл. быть переводчиком кому-л./ Тэрмэш хуэхъун.
См. также в других словарях:
Человек, который хотел быть королём (фильм) — Человек, который хотел стать королём The Man Who Would Be King … Википедия
СЕПТУАГИНТА — (Septuaginta), первый греч. перевод ВЗ, сделанный в течение 3–2 вв. до н.э. ВЗ в этом переводе сыграл огромную роль для христианской Церкви. Им пользовались АПОСТОЛЫ, новозав. писатели, св.отцы. С него был сделан и первый пер.ВЗ на *церковно–слав … Библиологический словарь
Один из них («Остаться в живых») — Серия Lost Название на русском = Один из них Название на языке оригинала = One of Them Фотография = Воспоминания героя = Саид Джарра Режиссер = Дж.Дж.Абрамс Номер серии = 2 сезон, 14 серия Ранее = Крупная афера Далее = Декретный отпуск Список… … Википедия
Один из них («Остаться в живых») — Один из них англ. One of Them Серия телесериала «Остаться в живых» Номер серии Сезон 2 Эпизод 14 Воспоминания героя Саид Хронология ← Ранее Далее → … Википедия
Один из них — англ. One of Them Серия телесериала «Остаться в живых» Номер серии Сезон 2 Серия 14 Режиссёр Стивен Уильямс Автор сценария Деймон Линделоф Карлтон Кьюз Приглашённые актёры … Википедия
ПЕРЕВОДЧИК — ♠ Прибегать к услугам переводчика такой сон означает, что начинаемое дело не принесет ожидаемой прибыли. Быть переводчиком самому вас ждет неблагодарный труд. ↑ Представьте, что ни вы, ни кто либо другой не нуждается в услугах переводчика … Большой семейный сонник
Абу Хамза аль-Масри — Лондонский лидер радикальных исламистов Идеолог радикального исламизма, бывший имам лондонской мечети в Финсбери Парк. В 2004 году арестован по обвинению в разжигании ненависти и подстрекательстве к убийству. В 2006 году приговорен к семи годам… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Переводчик — Быть во сне переводчиком – означает, что Вы предпримете дело, которое обманет Ваши расчеты на значительную прибыль … Сонник Миллера
АРБИТРАЖНЫЙ ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ — Принят Государственной Думой 5 апреля 1995 года Одобрен Советом Федерации Раздел I . Общие положения Глава 1. Основные положения Статья 1. Осуществление правосудия арбитражным отнесенных к его компетенции настоящим Кодексом и другими федеральными … Большой Энциклопедический словарь
Русский перевод (телесериал) — Русский перевод Russkij Perevod ترجمة روسية Жанр боевик, политический детектив Режиссё … Википедия
Русский перевод (сериал) — Русский перевод Russkij Perevod ترجمة روسية Жанр боевик, политический детектив Режиссёр Александр Черняев Продюсер Александр Черняев Дмитрий Глущенко … Википедия
